شعر لاعبو كوريا الجنوبية للهوكي بالذهول، قبل مباراتهم أمام بنغلادش في دورة الألعاب الآسيوية اليوم الجمعة، عندما عُزف النشيد الوطني لكوريا الشمالية بالخطأ، بدلا من نشيدهم الوطني.
وأثناء اصطفاف لاعبي كوريا الجنوبية قبل المباراة، نظروا حولهم في حيرة من أمرهم حين انطلق النشيد الوطني في ملعب غرين بمدينة جيفو اليابانية.
وسارع المذيع الداخلي للملعب إلى الاعتذار عن هذا الخطأ.
وقال “نحن آسفون حقا، آسفون للغاية. كان من المفترض أن نعزف النشيد الوطني لجمهورية كوريا الجنوبية، لكننا عزفنا نشيدا آخر”.
وانتهت المباراة بفوز كوريا الجنوبية بنتيجة 5-صفر.
ويحظر تداول النشيد الوطني لكوريا الشمالية في كوريا الجنوبية إلى جانب رموز أخرى خاصة بأعدائها في زمن الحرب.
وانتهت الحرب الكورية التي دارت بين عامي 1950 و1953 بهدنة وليس بمعاهدة سلام، مما يعني أن الكوريتين لا تزالان في حالة حرب من الناحية النظرية.
