بعد فوزه الكبير على مضيفه المنتخب الإيرلندي في لقاء إياب الملحق الأوروبي المؤهل للمونديال، وبخمسة أهداف مقابل هدف واحد، تأهل المنتخب الدانماركي إلى نهائيات كأس العالم للمرة الخامسة في تاريخه.
فما عجز عنه الدانماركيون في كوبنهاغن، فعلوه في إيرلندا، وألحقوا بإيرلندا هزيمة تاريخية قاسية، فبعد مباراة مثيرة، بدأها أصحاب الأرض بتسجيل الهدف الأول في وقت مبكر بالدقيقة السادسة بواسطة شان دوفي، ليضعها برأسه في الشباك في الدقيقة السادسة، الهدف كان له تأثير الصدمة الإيجابية على الضيوف، فتمكن أندرياس من تسجيل هدف التعادل في الدقيقة 29 من اللقاء، وبعد ثلاث دقائق إنهار الدفاع الإيرلندي أمام هجوم الدنمارك، فرجح كريستيان إيركسن كفَّة الدانمارك بتسجيله الهدف الثاني، ولم تنفع محاولات الإيرلنديين بالعودة للمباراة، فالسيطرة الدنماركية حالت دون صناعة فرص جديدة على المرمى لينتهي الشوط الأول بتقدم الدنمارك.
وفي شوط المباراة الثاني وبينما كان يحاول أصحاب الأرض تنظيم صفوفهم لشن هجمات فعالة على مرمى الضيوف، أضاف المنتخب الدنماركي هدفاً ثالثاً بواسطة نجمه كريستيان إيركسن في الدقيقة 63 من المباراة، ثم واصل إيركسن ليلته التاريخية ليدخل التاريخ من أوسع أبوابه، عندما سجل الهدف الشخصي الثالث له والرابع لمنتخب بلاده في الدقيقة 74، وبه قضى على آمال الإيرلنديين بالعودة للمباراة.
ولم يكتفي الضيوف بالرباعية، فأضافوا الهدف الخامس في الوقت بدل الضائع من ركلة جزاء، سددها بنجاح الهداف نيكلاس بيندنر، لينتهي اللقاء بفوز عريض للدانمارك كان كافياً لتتأهل للمونديال الروسي.
