أطلقت شركة ميتا بلاتفورمز، نموذجاً جديداً مدعوماً بالذكاء الاصطناعي، باسم “سيمليس أم فورتي”، لديه القدرة على ترجمة الأحاديث وتفريغها صوتياً بعشرات اللغات.
وقالت الشركة، إن نموذجها “سيمليس أم.4.تي” يمكن أن يدعم الترجمة من نص إلى حديث والعكس بما يقرب من 100 لغة، بالإضافة إلى ترجمة كاملة من حديث إلى حديث بأكثر من 35 لغة.
وأوضحت الشركة، أن النموذج يمثل إنجازًا كبيرًا، لقدرته على أداء مهمة الترجمة بأكملها دفعة واحدة، على عكس نماذج الترجمة الكبيرة الأخرى، التي تقسم الترجمة عبر أنظمة مختلفة، فضلًا عن قدرته على التعرف عندما ينتقل شخص ما بين لغتين أو أكثر في جملة واحدة، ويعتمد النموذج الجيد على نموذج الترجمة الآلية من النص إلى نص.
كما أصدرت الشركة البيانات الوصفية لمجموعة بيانات الترجمة المفتوحة “سيمليس ألاين”، إذ قالت الشركة إن “بناء مترجم لغة عالمي يمثل تحديًا لأن الأنظمة الحالية لتحويل الكلام إلى كلام، وتحويل الكلام إلى نص، لا تغطي سوى جزء صغير من لغات العالم”.
وتعد الترجمة اللغوية مهمة لـ”ميتا”، التي توظف آلاف الأشخاص لإدارة منشورات “فيسبوك” و”إنستغرام” باللغات المختلفة، وتخصص الشركة فرقًا صغيرة للغات غير الرئيسة، وتلجأ إلى الإشراف الآلي، الذي لا يعمل بشكل جيد مع تلك اللغات.
